Frankfurt ( 7th day )

We stayed in Frankfurt today. We enjoyed a walk in a big park near our son's house.

７日目、フランクフルトに滞在する。近くの緑豊かな公園を息子夫婦、孫娘と散策する。

Wuerzburg ( 6th Day )

After returned to Frankfurt, we went to Wuerzburg with our son, his wife and their daughter. We visited Marienberg Fortress at first and enjoyed the fine view of the town.
フランクフルトに戻った次の日、近くのビュルツブルクに出かける。郊外のマリエンベルグ要塞からは美しい町を見下ろすことが出来た。

Flam Railway ( 5th Day)

We took Flam Railway and left for Bergen. The train climbed the narrow valley to Myrdal slowly. We could see the high rock walls at both sides of the valley. The train stopped at Kjosfossen water fall for the passengers. It was an amazing water fall and a lady sang a song near the fall.
フロムを出て、狭い渓谷をフロム鉄道で海抜０メートルから８００メートルのミュールダールへ登る。両側には氷河で削られた岩壁が続く。途中のクヨスフォッセン滝で電車が止まり、乗客は滝を見物する。滝の横で鉄道会社の女性が歌を唄い、雰囲気を高めてくれる。

Flam, Norway ( 4th day )

We went to Stagastein Viewpoint by a tour bus to look down Sogne Fjord. Though it was cloudy, we could have a nice view of the blue fjord from the high point. After returning from the tour, we walked around the suburbs of Flam. Tomorrow we will have a trip of Flam Railway to Bergen. We are expecting the train trip in the mountains.
四日目は、フロムに滞在し、ステーガスタイン展望台にバスで登る。見下ろすソグネフィヨルドは蒼く、麓のオーランドの村が見下ろせる。

Flam, Norway ( 3rd day)

We traveled from Bergen to Flam through Sognefjord by a rapid ship. It was rain in bergen but became clear approaching to Flam. We could enjoy the picturesque view of the fjord. Flam is a beautiful town surrounded by rock mountains and the fjord.
ベルゲンから高速船でソグネフィヨルドに入る。写真は北海からフィヨルドに入る辺り。

Bergen, Norway ( 2nd day)

My wife and I started the fjord tour of Norway. We arrived at Bergen Airport this morning. We walked around the city of Bergen today. The street of Bryggen made of many old wooden houses was beatiful.

フランクフルトからベルゲンへ向かい、ノルウェイ旅行を始める。今日はベルゲンの市内を散策する。世界遺産のブリュゲンの町並みは美しい。

Frankfurt, 1st day

After 11 hour flight from Tokyo, I arrived at Frankfurt Airport. I met my granddaughter Tomoko here.
11時間のフライトでフランクフルトに到着。さっそく、孫娘の智子と対面する。